Freitag, 17. März 2017

Die Blume des Lebens auf mein Fenster - FREEBIE - The flower of live for my window







Ich habe die Blume des Lebens bereits als Stickmuster hier im Blog, heute habe ich sie mir für den Plotter digitalisiert und das Fenster meines Nähzimmers damit verschönert. Ich stelle Euch dieses wunderschöne Motiv in allen gängigen Plotterdateien zur Verfügung, viel Freude damit!


I have the flower of life already as embroidery pattern here in the blog, today I digitized it for the cutting machine and embellished the window of my sewing room with it. I would like to introduce you to this beautiful motif in all current cutting files, much pleasure with it!


LINK




Das sind die Werke fleissiger Nähdamen - This are the results of very diligent sewers




 


Sie sind nach dem selben Prinzip genäht und doch völlig unterschiedlich!

The bags are sewn with the same System but nevertheless very different !


Diese schöne Blockhaus- Tasche hat Nicola Marquard genäht. Die Stickdateien findet Ihr hier in meinem Blog. Die Tasche ist wunderschön verarbeitet!


This beautiful bag is sewn by Nicola Marquard. The embroidery designs will be find here in my blog. The bag is constructed exactly!

 







Dieses raffinierte Modell stammt von Hedwig Adlaßnig. Findet Ihr nicht auch, dass die Applikation traumhaft geworden ist? Die gesamte Tasche ist wunderschön!

This bag with the special applique design is sewn by Hedwig Adlaßnig, the applique is stunning isn´t it? The bag is very beautiful!




Danke Nicola und Hedi für die Bilder, welche ich hier im Blog zeigen darf!



Sonntag, 12. März 2017

FREEBIE DOODLE HASE IN VIELEN VARIANTEN - DOODLE BUNNY IN MANY STYLES AND VARIATIONS


LINK



Dieser Hase ist SVG Datei, Studio.3, fcm und in allen Stickmuster Datei - Varianten als Freebie zur Verfügung. Außerdem habe ich ihn für die Inspira Cutwork Nadeln gemacht. Und die Applikation ist natürlich auch ganz traditionell mit der Schere möglich.

Die erste Farbe stickt den Stoff fest, dann schneiden und fertigsticken.

Wenn man den Hasen mit dem Plotter schneidet, markiert die erste Farbe, wo der Stoffteil angelegt wird.

Viel Spaß beim Ausprobieren!


I made this lovely bunny in many file variations: SVG, Studio 3, fcm, all Kinds of machine embroidery files, and a cutting file for the Inspira cutwork needles.

You can cut the fabric also in the traditional way after the first embroidery colour.

If you cut the fabric with a cutting machine like brother scanncut or silouette, the first colour marks you the precise area for the cutted fabric piece to embroider it.

Enjoy it!